Come Walkabout﹝上海版﹞
今天意外被一支電視廣告所震憾住，情境很棒，當時以為又是LV之類的哪個名牌廣告，
(因為這幾年的名牌廣告都拍得超有意境的..... XD~)
沒想到最後的結束畫面，竟出現了Come to Australia，Come Walkabout~
原來是澳洲2009年度的新旅遊廣告，於是我二話不說立即上You Tube 找了一下連結，
發現有二個版本──﹝上海版﹞和﹝紐約版﹞。
不過，看完二個版本後個人較偏好﹝上海版﹞，
也許是Outback的遼闊景觀和那懸掛了許多蠟燭的枯樹和剪影實在太美，
主角們打著赤腳在荒野裡自在舞動的意境也很動人，
讓我實在是百看不厭呀。。。
裡頭的原住民小女孩對片中主角(其實也是對每個觀看廣告的人) 說的那二句話寫得真好：
Sometimes we have to get lost to find ourselves.
有時，我們只有在迷失中......才能找回自己。
Sometimes we gotta go walkabout. < 註："walkabout "解1.(澳洲土著的) 短期叢林流浪生活 2.徒步旅行 >
有時，我們就得走出自我。
片末當男主角抵達澳洲後，字幕先後打出了二句話：
He arrived as Mr.Lee, Assistant Finance Manager.
抵達時，他是財務特助，李先生。
He departed as Lee Ming.
離開時，他是李明。
意即親近澳洲的大自然可以讓人釋放壓力，
原本只是個庸碌於工作，空有頭銜卻沒有名字(沒有自我) 的李先生，
來到澳洲重新再出發，他找回了自己── 李明 (終於有了名字啦~ )
以下是紐約版~
Come Walkabout﹝紐約版﹞
看著廣告裡頭的澳洲如此之美，真是令人懷念呀。。。
留言列表
